저자: 메리 에스더 맥그리거 (Mary Esther Miller MacGregor)

출간일: 2023년 11월 28일

책 형태: 영한대역 완역판

구매처: 교보문고,밀리의 서재, 리디북스, Yes24, 알라딘, 북큐브, 부커스, 윌라

작품 소개

지크프리트는 노르웨이와 게르만 전설에 나오는 영웅으로 그는 용을 죽이고 많은 보물을 가지고 있는 난쟁이족의 보물을 빼앗고 네덜란드의 왕위에 오른다.

어린이들도 읽을 수 있도록 지크프리트의 이야기를 쉽게 쓴 이 책의 저자인 메리 에스더 밀러 맥그리거(Mary Esther Miller MacGregor)는 다음과 같이 이 책을 소개하며 읽기를 권하고 있다.

데니스에게,

친애하는 데니스, 여기 니벨룽겐의 노래라는 독일의 오래된 시에서 발견한 이야기가 있어요.
이 시는 기이한 모험, 작은 난쟁이와 힘세고 용감한 인간 모두의 기이한 모험으로 가득 차 있어요.
이 모험 중 일부는 이 작은 책을 가득 채울 것인데, 나는 이미 데니스가 놀이방에 앉아서 그것들을 읽는 모습이 그려지네요.
문은 열렸지만, 당신은 고개를 들지 못하네요.

문은 열렸지만, 당신은 고개를 들지 못하네요.

‘데니스! 데니스’
당신을 불렀지만, 당신은 그 소리를 듣지 못해요. 왜냐하면, 당신은 더는 놀이방에 있지 않기 때문이에요.
당신은 당신이 읽고 있는 이상한 작은 사람들의 고향인 니벨헤임으로 어슬렁거리며 갔고, 작은 니벨룽 족들의 거친 목소리만 들리고, 그들의 이상하고 쭈글쭈글한 얼굴만을 보죠.
지크프리트는 니벨룽겐의 노래에 나오는 유쾌한 영웅이에요.

나는 당신이 그를 프랑스의 롤랑처럼 용감하다고 생각할지, 아니면 당신이 가장 좋아하는 영국인 가이 오브 워릭만큼 용기 있고 예의 바르다고 생각할지 궁금해요.
그러나 설령 당신이 이 독일의 영웅을 용감하고 예의 바르다고 생각하더라도, 나는 여러분이 그 프랑스와 영국의 영웅들에 관해 이야기한 책들을 읽고, 또 읽는 것만큼 이 작은 책을 읽고 또 읽을지는 모르겠네요.

애정을 담아서,
메리 맥그레거 (Mary MacGregor)

저자소개: 메리 에스더 맥그리거 (Mary Esther Miller MacGregor)

메리 에스더 밀러 맥그리거(Mary Esther Miller MacGregor, 1872년 8월 27일 ~ 1961년 2월 10일)는 마리안 키스(Marian Keith)라는 필명을 사용하기도 했던 캐나다의 아동 역사 및 소설 작가이다.

그녀의 부모는 스코틀랜드 혈통으로 아버지는 학교 교사인 존 밀러이고 어머니는 메리 브라운 존스턴이었다. 그녀는 다섯 자녀 중 장녀였다. 그녀는 1896년에 토론토 사범 대학교(Toronto Normal School)로를 나와서 1899년부터 오릴리아에서 7년 동안 가르쳤다.

그녀는 1905년에 글을 쓰기 시작했으며, 월간지에 칼럼을 기고했고, 그 후 장로교의 일요 학교 출판물의 편집 직원으로 일했다. 그녀는 자신의 첫 작품을 출간할 때 이미 동명의 작가가 있는 것을 알게 되어 마리안 키스(Marian Keith)라는 필명을 작품을 출간하였다. 그녀는 목사인 도널드 맥그리거(Donald MacGregor)와 결혼하여 남편을 따라 온타리오로 이주하여 그곳에서 7권의 소설을 출간했다.

문학 비평가들은 그녀가 1924년에 발표한 ‘어느 신사의 모험(A Gentleman Adventure)’을 그녀의 최고의 작품으로 꼽았다. 그녀는 작품에서 가난하거나 교육을 받지 못한 사람들의 삶을 개선하기 위해서 종교적 사고와 사회적 양심과의 연관성을 묘사하려고 노력했으며, 또한 스코틀랜드와 아일랜드 정착민들 사이에서 발생하는 긴장과 시골 사회에서의 교육과 도시화 영향에 관해 썼다.