저자: 루이스 캐롤 (Lewis Carroll), J. C. 고람 (J. C. Gorham)

출간일: 2023년 8월 18일

책 형태: 영한대역 완역판

구매처: 교보문고,밀리의 서재, 리디북스, Yes24, 알라딘, 북큐브, 부커스, 윌라

작품 소개

이상한 나라의 앨리스(Alice’s Adventures in Wonderland)는 루이스 캐롤이 1865년에 쓴 소설이며, 이 작품인 ‘쉽게 쓴 이상한 나라의 앨리스(Alice in Wonderland Retold in Words of One Syllable)’는 1905년에 J. C. 고람(J. C. Gorham)이 어린이들도 읽을 수 있도록 쉽게 쓴 책이다.

앨리스는 토끼 굴에 떨어져서 인간의 말을 하는 기묘한 생명체들이 사는 이상한 나라에서 신기한 모험을 겪는다.

아이들뿐만 아니라 어른들에게도 높은 인기를 얻은 이 작품은 단 한 번도 절판된 적이 없고 97개의 언어로 번역되었으며, 훗날 연극, 영화, 텔레비전 드라마, 뮤지컬 등 다양한 분야에서 각색되었다.

저자소개

루이스 캐롤

루이스 캐롤(Lewis Carroll)이라는 필명으로 더 잘 알려진 찰스 러트위지 도그슨(Charles Lutwidge Dodgson, 1832년 1월 27일 ~ 1898년 1월 14일)은 영국의 작가, 수학자, 논리학자, 성공회 집사, 사진작가였다. 그의 가장 유명한 작품은 1865년 출판된 ‘이상한 나라에서의 앨리스의 모험(Alice’s Adventures in Wonderland)’과 그 후속작인 1872년 출판된 ‘거울 나라의 앨리스(Through the Looking-Glass)’가 있다.

J. C. 고람

J. C. 고람(Mrs. J. C. Gorham)은 결혼한 이름으로만 우리에게 알려져 있다. 그녀의 대표작은 어린 독자들을 위해 쉬운 말로 고쳐 쓴 ‘쉽게 쓴 걸리버 여행기 (Gulliver’s Travels in Words of One Syllable)’, ‘쉽게 쓴 이상한 나라의 앨리스 (Alice in Wonderland Retold in Words of One Syllable)’, ‘쉽게 쓴 블랙 뷰티(Black Beauty in Words of One Syllable)’가 있다.